To update your email address on the Atome app, simply follow these steps:
1) Go to the "Me" tab and tap on the arrow at the top right corner
2) Tap on the edit icon on your email address
3) You're all set! Do remember to save your changes
Your updated email address will be instantly reflected in-app.